2024年1月23日朝の情報番組『ラヴィット』に出演したチェジョンヒョプさん。
そんなチェジョンヒョプさんの通訳さんが面白いと話題になり、いったい何者なのか気になりますね。
今回は
- ラヴィットの通訳さんは誰?みょんふぁ!
- ヨギソダイブの意味
- 演技が上手い理由
について調査します。
みょんふぁの経歴・学歴はこちら
ラヴィットのチェジョンヒョプの通訳さんは誰?
チェ・ジョンヒョプさんの通訳🇰🇷 みょんふぁさん、最高です。今日のTVer相当いきそう。#ラヴィット#みょんふぁ#チェ・ジョンヒョプ#ヨギソダイブ#明洞吉本からの刺客#通訳さん
— つよしまる (@tsuyoshi_244k) January 23, 2024
ラヴィットのチェジョンヒョプの通訳さんは、
みょんふぁさん
です。
2024年1月23日朝の情報番組『ラヴィット』に出演したチェジョンヒョプさんの通訳さんとして出演されていました。
トレンド1位!
#ラヴィット
— は、るーか3☄️ (@BAY_710_TAKE) January 23, 2024
今日のナンバーワンは間違いなく通訳さんだったw pic.twitter.com/zT0xBiE4ul
「通訳さん」がトレンド1位入りも果たすほど、面白く話題になり、只者ではない感じがしますね。
ラヴィットの通訳さん・みょんふぁのヨギソダイブの意味や演技が上手い理由は?
この通訳さん、めっちゃ面白い🤣
— 마사미ᵕ̈*masami* (@noboribo_danity) January 22, 2024
朝イチ大笑いさせてもらった🤣🤣🤣#ラヴィット #チェジョンヒョプ pic.twitter.com/VLhZWRQSd7
みょんふぁさんの発言したヨギソダイブの意味や演技が上手い理由についても詳しく見ていきましょう。
ヨギソダイブの意味は?
みょんふぁさんが発言していた『ヨギソダイブ』というのは韓国語です。
日本語では『ここで、ダイブ』という意味
です。
お笑いコンビ・ワラバランスの盛田が発言した「ここで、ダイブ」と叫んだ後に、韓国の俳優のチェ・ジョンヒョプさんの通訳のためにジェスチャー付きでみょんふぁさんが通訳していたことで反響があったようですね。
ヨギソの意味
韓国語「여기서(ヨギソ)」は「ここで」という意味です。
演技が上手い理由は?
ラヴィットでチェジョンヒョプの通訳さん面白いと思ったら、女優もやってる方なんだ💡
— noanne (@an_ne_mii) January 23, 2024
通りで演技上手い😂#ラヴィット#火曜日#チェジョンヒョプ#通訳さん#みょんふぁ さん
人模様:日韓の演劇交流深めたい みょんふぁさん | 毎日新聞 https://t.co/ENXAvMM74k
ラヴィットの通訳さんみょんふぁさんの演技が上手い理由は
女優
だからです。
みょんふぁさんのお仕事は通訳以外に、これまで女優として映画や舞台などに出演されています。
- 女優
- 司会
- ナレーター
- 通訳
- 翻訳家
- 日韓公演プロデュース
ラヴィットの通訳さん・みょんふぁは韓国語のレッスンもしてる?
みょんふぁさんは韓国語を講師として生徒さんに教えているようですね。
みょんふぁさんが教えてくれる韓国語は楽しく学べそうな感じがしますね!
プロフィール
- 名前 :みょんふぁ(Myunghwa)
- 所属事務所:㈱CES
- 所属団体 :SORIFA そりふぁ
まとめ
今回はラヴィットの通訳さんは誰なのかについて調査しました。
『通訳』でもあり『女優』の肩書を持つみょんふぁさん。
そんなみょんふぁさんの活躍をこれからも応援していきましょう。